Harry Caul (Gene Hackman), un detective de reconocido prestigio como especialista en vigilancia y sistemas de seguridad, es contratado por un magnate para investigar a un hombre y una mujer. Siendo un profesional de categoría, y dado que su misión no ofrece ningún interés especial, resulta poco comprensible que hayan recurrido a él. Sin embargo, Harry advierte que algo extraño se oculta tras la aparente banalidad del caso, enfrentándose a un acuciante dilema moral.
Dirección: Francis Ford Coppola // Actores: Gene Hackman, John Cazale, Allen Garfield, Cindy Williams, Frederic Forrest, Harrison Ford, Teri Garr, Robert Duvall // Fotografía: Bill Butler // Producción: Francis Ford Coppola, Fred Roos // Guión: Francis Ford Coppola // Música: David Shire // Montaje: Richard Chew, Walter Murch